当前位置:主页 > N生活客 >我中国朋友的疑惑:为什幺有些台湾人还是带着刻板印象?我们的厕 >

我中国朋友的疑惑:为什幺有些台湾人还是带着刻板印象?我们的厕

来源:N生活客 时间:2020-07-10 指数:907

空服员把我从睡梦中唤醒,轻声地告诉我飞机已经快降落了,请我把椅背竪直,窗户打开。我慵懒地拉开窗户,阳光立刻射进机舱内,刺得我睁不开眼。待我的眼睛稍微习惯后,苏美岛就落在湛蓝的海中央。

苏美岛对我而言并不陌生,两年前我来这里度假过,这次则是为了好友的婚礼而来。苏美岛是泰国的一个度假胜地,距离曼谷大约一个小时的飞行时间,这趟来,除了期待好友的婚礼外,最期待的就是吃上几盘泰式炒麵(Pad Thai)。

进饭店放完行李后,我就等不及出门寻找好吃的Pad Thai,根据我的经验,泰国最好吃的餐厅就是路边摊。我从沿着饭店外的马路走,随意挑选了一家小摊子,用英文问店家说你们这边有Pad Thai吗?

令人惊讶的是,店家用着有点腔调的中文跟我说:「Pad Thai是有的,您还需要其他小菜吗?我们这里的沙拉也非常好吃,或着来瓶泰国的啤酒?您是从中国来的吗?」

我中国朋友的疑惑:为什幺有些台湾人还是带着刻板印象?我们的厕

我低头翻了翻手上的菜单,里面除了用泰文跟英文标明菜名跟做法之外,还有简体中文。

我吃的第二餐、第三餐,都有简体中文的菜单,店家也会讲很简单的中文。我稍微算了算,在苏美岛待了5天,大约有一半的餐厅都有简体中文的菜单;两年前我来的时候,几乎没有店家有中文菜单,我对苏美岛的印象还是停留在以欧美客为主的度假岛屿。

朋友的婚礼进行完后,大家聚到泳池边继续聊天,我稍微远离人群要抽菸的时候,跟两位中国人聊了起来。我跟他们提到了我这次来发现许多店家都有简体中文菜单的事,想听听他们的看法。

「这件事已经不意外了,你想想,光中国就有13.5亿的人口,更不用说台湾、香港、新加坡、马来西亚、甚至是泰国,都有许多以华语为主要语言的人,店家只不过是顺应市场趋势而已。」他带着北京腔跟我说,并且问我:「我听你的口音应该是台湾来的吧?我比较好奇的是台湾怎幺看待两岸关係,以及你们怎幺看待我们这些新一代的中国人?」

我被他这幺直接的问题给逗笑了,我跟他说:「不如我们回去拿点烈酒,大家乾了一杯之后再继续聊吧?」

我们走回座位上,从桌上随便拿了三个空杯,我帮大家倒了点威士忌。我们举起酒杯,敬我们今天结婚的朋友。乾完威士忌后,我说:「我到过中国,也长住过。我有很多中国的朋友,他们都有很好的人文素养,在工作上也非常专业;但同时,我也看过或听过中国很多比较不文明的那一面。

所以我的心里是很混乱的,毕竟我的教育是跟我说中国大体上是个坏国家,而且你们还用许多的导弹对着我们呢。我每次在国外看到简体中文的时候都有种複杂的感觉,一方面是感谢你们的强大以及人口优势让中文普及,另一方面则又有点不是滋味。」

我中国朋友的疑惑:为什幺有些台湾人还是带着刻板印象?我们的厕

对方可能被我的直接给逗乐了,把手搭上我的肩,他说:「我懂你说的複杂情绪,我觉得我们两国的关係就像是『兄弟』,你就把我们拿导弹对着你们当作是兄弟之间打架吧!我研究所是在美国念的,我的论文题目是两岸的关係如何影响两岸的经济走势,所以我学的不是那种在共产党洗脑教育下的历史。

我也有很多台湾朋友,工作上也跟很多台湾的长辈有往来,但我比较不了解的是,为什幺许多台湾人还是带着刻板印象看我们?觉得我们没有文化?是跟早前英国人看轻美国人一样吗?我们的厕所早已有了门不是吗?」

我回答:「某种程度来说这跟自卑有关吧!很多台湾人还沈溺在台湾过去美好的年代,不愿意接受中国已经崛起的现实。但是你读过我们两边的历史,我相信你会同意我的看法,不论是哪国人,接受哪种教育,当他们面临现在台湾的困境,又看着曾经那幺落后的敌人崛起,都会选择逃避的吧。

另外,我不是很同意你所说的『兄弟』。我并没有很在乎你们的政府拿导弹对着我们,但我在乎的是你们在国际上不断的打压我们,你们也是在逃避一个现实,我们实际上就是两个不同的国家。而你们逃避的方法就是让『台湾』这两个字不能在任何的国际场合出现,不是吗?」

「我同意你所讲的,那你有想过,什幺时候我们才能真正平等地看待彼此呢?」

「假设有一天你打了女友一巴掌,之后你们就再也很难平等的看待彼此了,而我们早已互相打了对方数百个巴掌。老实讲,今天你走在路上,我听到你的口音,脑中就会立刻浮现很多的坏印象,这就是我的本能反应;我相信你听到我的台湾口音,一定也有类似的本能反应吧。」

「Totally agree.」

他伸手又帮我们倒了些威士忌,再后来的对话中,我们全都用英文开始聊天。

或许他觉得,用一种我们都不熟悉的语言对谈,是真正能够不对彼此有刻板印象的最好方式吧。


相关文章:

本月排行

头条推荐

  • AI 再出招!挽救 JPEG 失真再转成 RAW AI 再出招!挽救 JPEG 失真再转成 RAW
  • AI 冲击加剧!未来 3 年全球 1.2 亿名劳工得重新接受职训 AI 冲击加剧!未来 3 年全球 1.2 亿名劳工得重新接受职训
  • AI 冲击医疗业 9 大领域,连心理谘商都可能会被机器取代 AI 冲击医疗业 9 大领域,连心理谘商都可能会被机器取代
  • AI 加值 Microsoft 365 影像转录文字,线上储存空间更智慧 AI 加值 Microsoft 365 影像转录文字,线上储存空间更智慧
  • AI 加速器自学组装指南(一)──基本架构 AI 加速器自学组装指南(一)──基本架构
  • AI 加速器自学组装指南(二)-Tensorflow 软体架设 AI 加速器自学组装指南(二)-Tensorflow 软体架设
  • AI 助攻,看 IBM 如何布局未来几年的医疗人工智慧计画 AI 助攻,看 IBM 如何布局未来几年的医疗人工智慧计画
  • AI 医疗大幅扩张,美国 FDA 有何反应? AI 医疗大幅扩张,美国 FDA 有何反应?
  • 申博太阳城_澳门百老汇手机app下载|众多优质信息|解决生活常态|网站地图 宝马娱乐登录网址_赢咖2娱乐平台代理 宝马娱乐登录网址_魔方娱乐官方版